Usera安装中文标识牌帮助华人居民们更好的进行垃圾分类

2024年10月25日，马德里市议会开始安装中文、英文和西班牙文的标识牌，以提高用户对Usera区垃圾收集认知，该地区有垃圾分类和垃圾处理等系列问题。

代表 Borja Carabante、清洁和绿化区代表议员José Antonio Martínez Páramo和区议员Sonia Cea 出席参观了该地区第一个放置这些标志的地点，即calle Manuel Noya, 27。这个月，大约将有20个标识牌安装在12个地点，明年将在20个地点安装40个标识牌。参加该次活动还有西班牙华侨华人长青俱乐部会长徐立民，和大公园健身舞蹈队。

这些标识牌将被安装在：Calle de Manuel Noya con San Filiberto; Calle de Amparo Usera con Nicolás Usera; Mercado de Usera con calle de Andrés Arteaga; Cerro de los Ángeles; Calle de Marina Usera con Silvio Abad; Calle de Fornillos con Ricardo Beltrán y Rózpide; Calle de Piedrabuena; Calle de Asunción; Calle de Tomelloso; Plaza de los Ojos de la Mezquita; calle de Carabelos y Calle de Matilde Gayo, 15.

Borja Carabante强调，马德里市议会正在做出“重要努力”，以提高公民的意识并改善“每个人”之间的城市清洁度。从这个意义上说，社区对该地区垃圾的投诉明显减少。

关于违规罚款的问题，José Antonio Martínez Páramo解释说，在已采取的措施中，“最有问题”的点，大约有100个。此外，他还强调了对商家的走访、分发信息手册和安装标牌，对违规现象进行罚款处罚。

onia Cea则强调了与邻里协会的共同合作，向市议会传达了这些海报需要采用不同的语言，“以便让不同国家的公民看到”。

徐立民会长在采访中表示，首先感谢Usera区政府对改善Usera这个区域的生活环境做出的努力，我们作为生活在这个社区的居民，我们有义务和责任配合政府遵守规定，保护环境，做好垃圾分类，规范我们的环境保护的行为，并且我们也会在我们的平台上，协助马德里区政府向更多的华人社区的居民们宣传讲解如何进行垃圾分类。

大公园健身舞蹈队的队员们参加活动并学习宣传手册

今年十月，“Usera, tu casa”活动在Usera开始推广，这是一项以西班牙语、英语和中文三语进行推广的活动，旨在继续向Usera的居民和商户通报并提高他们对在公共道路上丢弃垃圾问题的认知。这是影响该地区环境的主要问题和负面行为之一。

这项活动由城市规划、环境和交通局共同推动，是Usera启动的特别清洁计划的一部分，旨在阻止不遵守有关正确处置废物的市政法规的行为。

“Usera, tu casa” 旨在向邻居传达关心和保护公共空间以改善共存的必要性，并注重尊重市政清洁和废物收集法规，记住每种废物都必须存放在其容器中。

该运动还强调影响居住的其他行为，例如在公共道路上不清理犬类粪便、聚会和露台上噪音过大或将车辆停放在不适当的区域。

该倡议还包括西班牙语、中文和英语的信息手册，将分发给居民和商户。此外，清洁总局的检查人员和市警察局的工作人员将继续进行信息和检查访问，向商家和业主们解释存放废物的适当方法。

与此同时，还将开展有关违规罚款的宣传活动，并向居民发出信件，提醒他们保持街道清洁是每个人的责任。